Кристофер Йонссон (Christofer Johnsson), лидер и движущая сила шведских металлистов THERION, опубликовал следующее заявление:

"Теперь, когда мы опубликовали сообщение Налли (Nalle Pahlsson, бас-гитарист) для поклонников, я хочу сам кое-что прокомментировать.

Естественно, это может звучать настораживающе, если за столь короткий срок объявляется о двух переменах в составе. Но ситуация с Налле не из тех, что случилась недавно, мы еще в прошлом году знали, что это может произойти, и у нас на протяжении нескольких месяцев уже была готова замена. В начале года Налле без промедления сообщил нам о сложной ситуации в семье и о том, что у него периодически возникали большие проблемы с выпивкой, и мы подумали, что для него было бы правильным не ездить в длительные туры и не связываться с проблемами, а вместо этого быть дома с детьми. В группе может играть на басу кто угодно, а вот у его детей может быть только один отец. И он нужен им в хорошей форме. Некоторые вещи в жизни гораздо важнее хэви-метала и пива. Мы также приветствуем его смелое решение начать учиться в его возрасте, так что теперь у него будут и другие варианты кроме музыки, чтобы зарабатывать на жизнь в будущем. Наше уважение ему!

Причина, по которой мы ждали с объявлением замены заключается в том, что мы хотели отыграть мексиканские концерты и на европейских фестивалях с Налле и избежать атмосферы похорон в отношении того, кто собирается уходить (или взять паузу, как в этом случае).

Что будет с Налле в будущем? В группе были споры на тему, должны ли мы брать другого басиста, однако мы решили сохранить за Налле место в составе, подождать и посмотреть, что случится. Возможно, что он будет записывать с нами альбомы, а на концертах у нас будет сессионный басист. В одном я точно уверен - я никогда не был так доволен партиями баса, как в случае с работой Налле, которую он проделал для "Sitra Ahra", и было бы здорово продолжить работать с ним.

Так кто же будет играть на басу во время тура? Это будет Вальдемар Зорихта (Waldemar Sorychta), который больше известен как гитарист и композитор своих собственных групп GRIP INC., ENEMIES OF THE SUN, EYES OF EDEN и DESPAIR. Он также создал себе имя как продюсер, работая с такими группам, как LACUNA COIL, MOONSPELL, THE GATHERING, SAMAEL, TIAMAT и другими.

Я познакомился с Вальдемаром, когда я создавал альбом "Vovin" в 1997 году. Он записал некоторые партии гитар для “Draconian Trilogy”, и еще кое-какой материал, который не вошел в альбом (вместо этого он вышел на альбоме "Crowning of Atlantis" (1999)). Я был впечатлен его мастерством, так что когда мы с барабанщиком Сами (Sami Karppinen) отправились в Германию для записи песни “The Crowning Of Atlantis” год спустя, и я никак не мог поймать нужное настроение ритм-гитары в этой песне (у нее достаточно сложный темп), мы позвонили ему. Он появился и раскрыл то, что я считал потерянным. Он схватил гитару и спустя несколько дублей все было записано на пленку именно так, как я хотел.

Спустя много лет после этого я искал замену для гитариста Кристиана Ниеманна (Kristian Niemann). Вальдемар был в списке интересующих меня гитаристов, но в то время он был занят с другими группами, а я также пытался убедить великолепную Лори Линструт (Lori Linstruth), что THERION были для нее самой подходящей группой (эту идею, кстати, поддерживал и Кристиан Ниеманн). Все закончилось работой с Вальдемаром как с сессионным гитаристом, записывающим, в основном, партии ритм-гитары (новый талантливый гитарист Кристиан Видаль (Christian Vidal) появился в группе к моменту записи соло). Я вспомнил, что Вальдемар говорил, что ему приходилось много играть на басу, так что когда появилась потребность в концертном бас-гитаристе, он был одним из первых в списке музыкантов.

Он проделает фантастическую работу во время тура и также является классным парнем. Думаю, мы действительно отлично проведем время во время совместных гастролей."

Всем привет!

Во первых, мне бы хотелось поблагодарить всех фанатов, поддержавших нас на концертах в Мексике, Бельгии и Германии этим летом! У Therion есть замечательная, фантастическая публика, и я наслаждался каждой секундой концерта!

Я также очень счастлив и рад тому факту, что мне довелось принять участие в записи альбома SITRA AHRA, который будет выпущен в сентябре 2010! Я думаю, он будет он понравится всем нашим фанатам - он реально великолепен!

Но пишу я здесь, т.к. вынужден сообщить, что не смогу принять участие в грядущем туре по причинам:

• у меня двое детей, которых я не могу оставить на более чем два месяца;
• я учусь, и продолжу обучение осенью;
• у меня есть проблемы с алкоголем, а тур - не лучшее место, чтобы с этим бороться.

Вокалист после четырех лет, двух студийных альбомов, концертного DVD и нескольких турне, покинул состав THERION.

"Я провел незабываемое и потрясающее время в турне с THERION и не могу пожелать им ничего, кроме успехов в будущем, но какое-то время назад я почувствовал, что мне пришла пора уйти. Я также хочу воспользоваться этой возможностью и поблагодарить всех поклонников за их поддержку, любовь и понимание".